Détail de l'auteur
Auteur Sidonie Van Den Dries |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Le secret de Chanda / Allan Stratton / Bayard jeunesse (2006)
Titre : Le secret de Chanda Type de document : texte imprimé Auteurs : Allan Stratton, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2006 Collection : Millézime Description : 367 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1460-1 Descripteurs : Afrique / maladie / SIDA Résumé : En Afrique du sud, la vie est dure pour Chanda et sa famille. Après avoir perdu son père et ses frères dans l'effondrement d'une mine, Chanda voit ses conditions de vie se détériorer. Violentée par l'homme qui l'héberge, ainsi que sa mère, elle est ensuite mise à la rue avec sa famille à la mort de son beau-père suivant... Ce dernier, buveur invétéré, est probablement celui qui transmet le sida à sa mère et à sa dernière petite soeur. Mais tout cela ne se dit pas et Chanda, en soignant sa mère et sa meilleure amie, va crever l'abcès et lutter ardemment contre la langue de bois. Une leçon de courage et de vie, une écriture pudique. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Fait de société Le secret de Chanda [texte imprimé] / Allan Stratton, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2006 . - 367 p.. - (Millézime) .
ISBN : 978-2-7470-1460-1
Descripteurs : Afrique / maladie / SIDA Résumé : En Afrique du sud, la vie est dure pour Chanda et sa famille. Après avoir perdu son père et ses frères dans l'effondrement d'une mine, Chanda voit ses conditions de vie se détériorer. Violentée par l'homme qui l'héberge, ainsi que sa mère, elle est ensuite mise à la rue avec sa famille à la mort de son beau-père suivant... Ce dernier, buveur invétéré, est probablement celui qui transmet le sida à sa mère et à sa dernière petite soeur. Mais tout cela ne se dit pas et Chanda, en soignant sa mère et sa meilleure amie, va crever l'abcès et lutter ardemment contre la langue de bois. Une leçon de courage et de vie, une écriture pudique. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Fait de société Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R STR Fiction CDI 5964 Disponible Sept chatons à nourrir / Lucy Daniels / Bayard jeunesse (2009)
Titre : Sept chatons à nourrir Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucy Daniels, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur Editeur : Bayard jeunesse, 2009 Collection : 100 % animaux Description : 126 p. ISBN/ISSN : 978-2-7470-1893-7 Langues : Français (fre) Mots-clés : animaux Résumé : Tu aimes les animaux, et plus spécialement les chats ? Ce roman est pour toi ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Animalier Niveau : Classe de 6e Sept chatons à nourrir [texte imprimé] / Lucy Daniels, Auteur ; Sidonie Van Den Dries, Traducteur . - Bayard jeunesse, 2009 . - 126 p.. - (100 % animaux) .
ISBN : 978-2-7470-1893-7
Langues : Français (fre)
Mots-clés : animaux Résumé : Tu aimes les animaux, et plus spécialement les chats ? Ce roman est pour toi ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : Animalier Niveau : Classe de 6e Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R DAN Fiction CDI 5971 Disponible